LOS MAORÍ

¿Alguna vez has escuchado de la cultura Maorí o sabes en dónde se encuentra?

1

Los maoríes son un pueblo indígena de Nueva Zelanda con una cultura rica en costumbres, un lenguaje y arte propios que revelan los principios y el linaje de su cultura. El artículo escrito por Kiri y Jill (2014) habla de la importancia que tiene acoger nuevas medidas para preservar y reconocer, en este caso, la cultura Maorí. Pero en esta oportunidad no vamos a tocar ese aspecto; vamos a enfocarnos en lo que piensan los indígenas maories cuando se habla de la concepción , preservación y reproducción de su cultura.

La globalización como lo sabemos es un proceso que afecta muchos aspectos, entre ellos a la cultura. Según el artículo mencionado, los indígenas Maorí sienten que la llegada de extranjeros podrÍa afectar a la preservación tanto de su lenguaje y cultura.

La comunidad indígena Maorí sostiene que es importante que las futuras generaciones conserven la cultura que se les ha sido entregada, pero aquello que es más importante es la forma en la que es expresada. Por lo tanto las artes visuales constituyen la  fuente más significativa para entender aspectos del lenguaje y costumbres Maoríes (Kiri y Jill, 2014 citando a New Zealand Qualifications Authority 2012). Así mismo lo piensa uno de los indígenas quien afirma "Maori culture has been referred as a visual culture"  

"When I do art, it's my culture and my whanau that I call on. Being Maori is everything to me and my whanau. Being Maori is who I am. Enjoying success means first being successful with you. It means being successful as Maori in a pakeha world and not turning Pakeha, which is really hard no to do. Success for me as Maori is something I want to be proud of and that my whanau will be proud of  me too, and one day my own children will follow." Asi lo explica Tauira Tawa un estudiante indígena que utiliza la pintura para transmitir su cultura.

Tauria Tawa también apunta que es vital "to embrace our culture, to be  Maori and not change anything about how we are ourselves".

Por otro lado y apoyando las ideas anteriores, Tauria Whero otra indígena perteneciente a esta cultura, reclama que "Maori indigenous should be more expressive and not be afraid to explore Maori culture"

2

¿Que opinas acerca de la forma en la que los indigenas Maorí expresan su cultura?

Traducciones:
"Cuando hago arte, es allí donde plasmo mi cultura y a mi familia. Ser maorí significa todo para mi y para mi familia. Ser maorí es quien soy. Disfrutar del exito implica primero ser exitoso contigo mismo. Significa ser exitoso como maorí en un mundo de extranjeros y no volverse en uno de ellos, algo dificil de no hacer. El exito para como maorí es algo de lo que quiero estar orgulloso y que mi familia también lo este, y algun dia mis hijos seguiran"

"Acoger nuestra cultura, para ser maorí y no cambiar nada de lo que somos"

"Los indigenas maorí deberian ser más expresivos y no temer a expresar su cultura"


 Referencia Bibliofrafica
Turketo, K., & Smith, J. (2014). Promoting Achievement for Indigenous Students in Art Education: A New Zealand Perspective. Canadian Review Of Art Education: Research & Issues, 41(1), 8-31.

1 http://www.newzealand.com/mx/maori-culture/
2 http://www.newzealand.com/mx/maori-culture/